| Diámetro máximo de torneado | pulg. | Ø25 | 59 Tipo de punta del husillo | JIS A2-8 [JIS A2-11] Rango de velocidad | min⁻¹ | 30~3000 Potencia estándar (20 min/cont) | hp | 49/40 Avance rápido Xa/Za | ipm | 1968 Avance rápido Zb/Y | ipm | 1574 Avance rápido Xb | ipm | 980 |
| Diámetro máximo de torneado | mm | Ø650 Tipo de punta del husillo | JIS A2-8 [JIS A2-11] Rango de velocidad | min⁻¹ | 45~4 | 200 Potencia estándar (20 min/cont) | kW | 22/15 Avance rápido Xa/Za | m/min | 50 Avance rápido Zb/Y | m/min | 40 Avance rápido Xb | m/min | 25 |


